《凉州赛神》是唐代诗人王维在凉州时写得一首七言绝句,全诗共4句。
凉州城外少行人,
百尺峰头望虏尘。
健儿击鼓吹羌笛,
共赛城东越骑神。
翻译成白话文,应该是这样的:
凉州城外的路上行人特别少,登上百里之外的烽火台上,可以看到敌军奔跑的尘土飞扬。一群健壮的士兵敲打锣鼓吹奏着乐器,齐心协力和城东边神勇的越骑校尉在一起比赛。
凉州在今天的甘肃省武威市,盛唐时期河西幕府所在地,是当时西部边防的军事乡镇。因为王维在这里担任监察御史兼节度判官,是这里的主要负责人。因为当时的王维属于受到排挤,被贬到了这里的,所以他感慨甚多,写了几十首诗词以抒发自己的情感,统称为“凉州词”系列,《凉州赛神》是其中一首。
这首诗写的一次祭神活动,通篇以衬托铺垫的手法表达。祭神活动肯定是在城里举行,作者都要从城外写起,城外行人很少,都到哪里去了呢?都到城里参加祭神活动去了。但是,此时此刻,戍边的将士却并不轻松,仍然在瞭望着远处强虏的行动,关注着敌情。鼓角齐鸣、羌笛劲吹,是边防特有的景象。书写这种环境的古诗词非常之多,诸如“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”“更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁”成为后人耳熟能详、朗朗上口的名句。
《凉州赛神》不仅是凉州赛神活动的生动描绘,让我们看到了盛唐时期城市的繁华,而且也让我们窥见了当时凉州地区的文化和风俗。我们学习宣传北疆文化,从王维的凉州词中,能更多了解到这片北方热土的独特魅力和文化底蕴。
毛泽东在关于研究传统文化的论述中,多次提到要“剔除其封建性糟粕,继承其民主性精华”。包括王维在内,古代的任何一位文学家、艺术家,都有时代的局限。就以《凉州赛神》一诗来讲,其中军中边塞祭祀赛神的场景,对巫风盛行的推崇,对战神的信仰等,都是我们需要理性看待,都需要去伪存真、去粗取精地学理批判的。(直言)
北疆新闻:内蒙古自治区重点新闻网站(客户端),内蒙古出版集团新华报业中心旗下国家互联网新闻信息采编发布服务一类资质网站(客户端)。
北疆新闻版权与免责声明:
一、凡本站中注明“来源:北疆新闻”的所有文字、图片和音视频,版权均属北疆新闻所有,转载时必须注明“来源:北疆新闻”,并附上原文链接。
二、凡来源非北疆新闻的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱:bjwmaster@163.com。
版权声明:北疆新闻版权所有,未经书面授权,不得转载或建立镜像,违者依法必究。 本站违法和不良信息举报电话:15648148811蒙ICP备16001043号-1
Copyright © 2016- 北疆新闻网 All Rights Reserved互联网新闻信息服务许可证:15120200009-1蒙公网安备:15010502001245