人民网北京6月20日电 （韦衍行）在近日举办的第三十届北京国际图书博览会上，“新疆，我要把你的故事讲给全世界听”《石榴花开》英文版新书发布会举行。
《石榴花开》是一部以新疆民族团结、铸牢中华民族共同体意识为主题的报告文学作品，中文版由辽宁人民出版社、新疆人民出版社联合出版。本书作者、报告文学作家何建明遍访塔城地区四县三市，通过第一手采访获得一个个鲜活生动的各族人民之间亲如一家、共创富裕美好生活、坚守边陲国土的事迹，深入挖掘其中感人至深的故事，彰显人性的美好与力量，书写民族大团结的万千景象，深刻反映在民族大团结背景下各族人民生活蒸蒸日上的美好现实。
据悉，《石榴花开》英文版由英国新经典出版社于2024年6月出版，由海南大学外国语学院副院长杨婕、卞熙元等翻译，旨在向世界讲好中国新疆故事，展现新疆地区各民族交往交流交融的真实景象，阐释推介具有中国特色、体现中国精神的新疆民族团结文化，让世界了解中国。
中国作家协会小说委员会副主任潘凯雄认为，《石榴花开》真实而艺术地表现了塔城地区多民族人民的生活，这部作品在时间维度上穿越了历史、现在、未来，在空间维度上从塔城、新疆、中国直到今日走向世界。新疆塔城地区各民族亲如一家、团结和谐，共存、共荣、共同发展；塔城是多民族的塔城，地球是更多民族共同生活的世界，塔城的民族团结经验不仅属于中国，更值得全世界借鉴。
北疆新闻：内蒙古自治区重点新闻网站（客户端），内蒙古出版集团新华报业中心旗下国家互联网新闻信息采编发布服务一类资质网站（客户端）。
北疆新闻版权与免责声明：
一、凡本站中注明“来源：北疆新闻”的所有文字、图片和音视频，版权均属北疆新闻所有，转载时必须注明“来源：北疆新闻”，并附上原文链接。
二、凡来源非北疆新闻的新闻（作品）只代表本网传播该消息，并不代表赞同其观点。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在见网后30日内进行，联系邮箱：bjwmaster@163.com。
版权声明：北疆新闻版权所有，未经书面授权，不得转载或建立镜像，违者依法必究。 本站违法和不良信息举报电话：15648148811蒙ICP备16001043号-1
Copyright © 2016- 北疆新闻网 All Rights Reserved互联网新闻信息服务许可证：15120200009-1蒙公网安备：15010502001245
